Роковой ошибкой для 48-летнего туриста стало желание проявить отцовскую нежность на публике, поцеловав восьмилетнюю дочь в губы. Бдительные курортники восприняли этот жест как педофилию, и потому не мешкая бросились в полицию. Их подозрения усилились от того, что девочка выглядела более смуглой, чем ее отец.
В связи со сбросом воды через плотину на пограничной реке Имджинган, который был осуществлен в воскресенье без предварительного извещения южнокорейской стороны, трое южнокорейских туристов погибли, еще трое пропали без вести. Сеул потребовал объяснений.
